Mi gozo supremo

Carmen Espaillat: Aquí está Nancy Leigh DeMoss para hablarnos acerca de la razón por la que podemos estar llenas de gozo, aun en medio de una tormenta.

Nancy Leigh DeMoss: Dios es mi gozo supremo. No es la presencia o la ausencia de la tormenta lo que determina mi nivel de gozo. Es la presencia de Dios. Él es mi sumo gozo, así que me alegraré en Él.

Carmen: Estás escuchando Aviva Nuestros Corazones con Nancy Leigh DeMoss, en la voz de Patricia de Saladín.

¿Cuál es el reto más grande y amenazante que enfrentas en tu vida hoy? Mantén esta situación en mente mientras Nancy nos muestra cómo encontrar la paz en una tormenta. Ella está impartiendo la serie titulada “Lidiando con la depresión y la duda”.

Nancy: Quisiera leerles el pasaje completo que hemos estado estudiando durante las últimas sesiones—los Salmos 42 y 43—, solo para recordarnos cómo la fe responde a la vista, cómo contrarrestamos las circunstancias reales de nuestras vidas con fe en los caminos y en la Palabra de Dios.

Hemos visto primeramente que el Salmista está pasando por un tiempo de sequía. Luego vimos que sentía como si se estuviera ahogando, y en medio de todo esto él continúa aconsejando su propio corazón a creer en Dios, y a esperar que habrá liberación en Dios.

Así que déjenme leer el pasaje.

Salmo 42

Como el ciervo anhela las corrientes de agua,

Así suspira por ti, oh Dios, el alma mía.

Mi alma tiene sed de Dios, del Dios viviente;

¿Cuándo vendré y me presentaré delante de Dios?

Mis lágrimas han sido mi alimento de día y de noche,

Mientras me dicen todo el día: ¿Dónde está tu Dios?

Me acuerdo de estas cosas y derramo mi alma dentro de mí;

De cómo iba yo con la multitud y la guiaba hasta la casa de Dios,

Con voz de alegría y de acción de gracias, con la muchedumbre en fiesta.

¿Por qué te abates, alma mía,

y por qué te turbas dentro de mí?

Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez

Por la salvación de su presencia.

Dios mío, mi alma está en mí deprimida;

Por eso me acuerdo de ti desde la tierra del Jordán,

Y desde las cumbres del Hermón, desde el monte Mizar.

Un abismo llama a otro abismo a la voz de tus cascadas;

Todas tus ondas y tus olas han pasado sobre mí.

De día mandará el Señor su misericordia,

Y de noche su cántico estará conmigo;

Elevaré una oración al Dios de mi vida.

A Dios, mi roca, diré: ¿Por qué me has olvidado?

¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo?

Como quien quebranta mis huesos, mis adversarios me afrentan,

Mientras me dicen todo el día: ¿Dónde está tu Dios?

¿Por qué te abates, alma mía,

Y por qué te turbas dentro de mí?

Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez.

¡Él es la salvación de mi ser, y mi Dios!

Salmo 43

Hazme justicia, oh Dios, y defiende mi causa contra una nación impía;

Líbrame del hombre engañoso e injusto.

Ya que tú eres el Dios de mi fortaleza, ¿por qué me has rechazado?

¿Por qué ando sombrío por la opresión del enemigo?

Envía tu luz y tu verdad; que ellas me guíen,

Que me lleven a tu santo monte,

Y a tus moradas.

Entonces llegaré al altar de Dios,

A Dios, mi supremo gozo;

Y al son de la lira te alabaré, oh Dios, Dios mío.

Y luego una vez más el estribillo.

¿Por qué te abates, alma mía,

Y por qué te turbas dentro de mí?

Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez.

¡Él es la salvación de mi ser, y mi Dios.

Quiero que veamos en la sesión de hoy una expresión final de fe mientras el salmista camina por fe y no por vista. Él ha visto por fe que la provisión de Dios es suficiente para cubrir sus necesidades, y ahora por fe él anticipa la salvación de Dios. Él anticipa la intervención de Dios.

Quiero enfocarme en esa frase, pues he de alabarle otra vez. ¡Él es la salvación de mi ser, y mi Dios! Él está diciendo que el día vendrá—no sé cuándo; No sé cuánto tiempo tardará—pero sé que cuando llegue el momento, cuando Dios venga al rescate, cuando Dios intervenga en mi situación Y mientras tanto, yo esperaré en Dios.

Mientras tanto, voy a confiar plenamente. Voy a descansar en la seguridad de que Dios sabe lo que está haciendo. Dios determina la naturaleza de la prueba. Él determina la duración de la prueba. Él determina el alcance de la prueba, porque ¡Él es soberano!. Así que yo espero en Dios porque sé que a Su tiempo Él va a intervenir. A Su tiempo Él nos salvará.

Y me encanta ese pasaje en el Salmo 30, versículo 5. Dice, “Por la noche durará el lloro.” Y tu noche puede que no solo dure ocho horas; puede ser una noche de ocho meses o una noche de ocho años, o años y años de oscuridad. Pero el Salmista dice, “Por la noche durará el lloro, Y a la mañana vendrá la alegría”.

Tú dices, “¡Oh Dios, que llegue la mañana!” Y está bien que lo digas, pero continúa esperando en Dios hasta que la mañana llegue y descansa segura de que en el tiempo de Dios y a Su manera la mañana llegará. La alegría vendrá. Aún en la noche, sabiendo que la alegría está por venir, puedes tener gozo ahora.

Dios es mi gozo supremo. No es la presencia o la ausencia de la tormenta lo que determina el nivel de mi gozo. Es la presencia de Dios. Él es mi sumo gozo, así que me alegraré en Él.

Y eso es exactamente lo que el profeta Habacuc dice en el capítulo 3.

Aunque la higuera no eche brotes,

Ni haya fruto en las viñas;

Aunque falte el producto del olivo,

Y los campos no produzcan alimento;

Aunque falten las ovejas del aprisco,

Y no haya vacas en los establos

Y todo eso viene por vista. Aunque no haya recompensa visible por tu fe; aunque no haya evidencia visible de que Dios está oyendo y respondiendo a tus oraciones---“

Con todo yo me alegraré en el Señor,

Me regocijaré en el Dios de mi salvación.

(vv. 17-18).

Cuando no hay medios de apoyo visibles a mí alrededor, cuando no hay medios de alegría visibles, aun así me alegraré porque tengo al Señor.

Con todo yo me alegraré en el Señor,

Me regocijaré en el Dios de mi salvación.

El Señor Dios es mi fortaleza;

El ha hecho mis pies como los de las ciervas,

Y por las alturas me hace caminar.

¿Puedes ver aquí la fe que anticipa la salvación de Dios y la intervención de Dios? Así que el Salmista repite ese coro una vez más,

Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez.

¡Él es la salvación de mi ser, y mi Dios!

Amigas, este debe ser el coro de nuestras vidas. Las estrofas contienen toda clase de cosas diversas en ellas. Las estrofas de nuestras vidas tienen problemas matrimoniales y problemas con los hijos y problemas de salud y problemas financieros y problemas internos y externos y mudanzas y pérdidas de empleo. Esas son las estrofas de la vida.

Pero tienes que continuar regresando al coro,

Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez.

¡Él es la salvación de mi ser, y mi Dios

Y esa palabra “espera” es traducida de una palabra hebrea que significa “esperar, quedarse, tener esperanza, aguardar, ser paciente, confiar.”

Ahora bien, a nosotras no nos gusta la parte de “esperar” que conlleve el tener esperanza. Por lo menos, a mí no. Quiero ver la respuesta, quiero que el problema se resuelva. Pero déjame decirlo otra vez—así solo pasa en la televisión, no en la vida real.

Esperar es parte de tener esperanza. Algunas de ustedes están esperando que Dios salve ese hijo o esa hija que es esclavo del maligno. Espera en el Señor.

Y quizá tú te preguntes, “¿y cuánto tiempo tengo que esperar?”

¡No lo sé! ¡Solo sigue esperando!

Pero no estás solo esperando por tu esposo, no estás esperando por tu hijo o hija; estás esperando por Dios. Si estuvieras esperando que tu esposo o tu hijo o hija o que tu situación financiera o tu situación de salud cambie, pudiera ser que no tuvieras ninguna esperanza.

Pero tu esperanza está en Dios, y por eso tienes esperanza. Espera en Dios, espera, aférrate a Él, se paciente, confía en Él mientras estás esperando. “Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez.”

Y la palabra “alabar” es traducida de la palabra hebrea que significa “usar las manos, reverenciar o adorar a Dios con las manos extendidas”. Es una expresión de gratitud a Dios. Quiere decir “bendice al Señor.”

Y tú dirás, “¿En medio de mi tormenta? ¿En medio de mi depresión? ¿En medio de mis dudas? ¿En medio de mis miedos? ¿En medio de mis problemas? Alabaré al Señor cuando salga de todo esto.”

¡No! Alaba al Señor mientras todavía estés en medio de ellos sabiendo que a la larga lo alabarás, así que alábalo ahora.

“Aún he de alabarle”. Levanta tus manos al Señor. Agradécele; bendícele; venérale; adórale. Y di, “Señor, Tú eres grande. Tú eres bueno. Tú eres Dios. Tú no has cambiado. Eres todo lo que necesito. Eres suficiente. Eres soberano. Eres sabio. Eres amoroso. Eres bueno”.

Las olas pueden estar golpeando tu barca, pero tú estarás a salvo. Escucha, la tormenta pudiera- pudiera matarte—pero estarás a salvo si eres una hija de Dios. No tienes nada que perder y todo que ganar. Así que, “Espera en Dios, pues aún he de alabarle otra vez. Él es la salvación de mi ser y mi Dios”.

Y permítanme hablarles de otra palabra. “Espera en Dios, pues he de alabarle. Él es la ayuda y la salvación mía y Dios mío”.

Esa palabra, ayuda, es traducida de la palabra hebrea Yeshuah. Yeshuah, ¿te suena familiar ese nombre? La palabra Yeshuah significa “liberación, salvación, victoria.” Dios es el Yeshuah de mí ser. Él es el libertador de mi fe. Él es mi salvación.

Y si añades una sílaba a la palabra Yeshuah, tendrás el nombre de Josué, el cual significa no solo “salvación”, sino también “Jehová salva. Jehová es mi salvación”.

¿Cuál es la palabra griega en el Nuevo Testamento para el nombre de Josué? Es JESÚS. Es la transliteración del griego de esa palabra. Jesús es mi salvación. Jesús es mi liberación.

“Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez”—el Yeshuah, la salvación, la liberación, la victoria de mi fe y mi ser y mi Dios.

Al final, cada lucha en la vida, cada presión, cada problema, tiene la intención de llevarnos de regreso al Salvador.

La salvación, la liberación no se encuentra en un consejero. No se encuentra en pastillas. No se encuentra en las compras. No se encuentra en la comida. No se encuentra en un buen amigo. No se encuentra en la radio cristiana o en la televisión cristiana o en las novelas cristianas. Esas no son la fuente de la salvación.

¡Yeshuah, Jesús salva! Él es mi libertador. Él es mi salvación. La salvación no se encuentra en nosotras, ni en nada , ni en nadie que no sea el mismo Señor Jesucristo.

Así que dile a tu alma, “¿Por qué te abates? ¿Por qué te turbas?” Y tu alma puede contestarte, “Bueno, es por esta razón, y esta razón, y esta otra razón. Tengo muchas razones para estar abatida y turbada.”

Entonces háblale en respuesta a tu alma y dile, “Espera en Dios, pues he de alabarle otra vez, la ayuda, el Yeshuah, el salvador, el libertador, la salvación de mi ser, y mi Dios.”

Carmen: Esa es Nancy, mostrándote cómo confiar en la paz de Dios aun en el medio de una tormenta emocional.

Ese mensaje es parte de la serie, “Lidiando con la depresión y la duda”. Es un estudio de los Salmos 42 y 43. Para escuchar la serie completa o leer la transcripción, visita AvivaNuestrosCorazones.com.

Carrie Gaul sabe lo que es estar en la clase de tormenta emocional de la que hemos escuchado en esta serie. No hace mucho tiempo ella habló con Nancy y con un grupo de mujeres sobre su caminar con Dios a través de las tormentas de la vida. Creo que sus pensamientos te van a alentar a que vivas el mensaje que hemos estado escuchando. Carrie es una corresponsal bíblica para Revive Our Hearts, el ministerio en inglés de Aviva Nuestros Corazones (Quiere decir que ella contesta correos electrónicos y cartas de nuestras oyentes). Aquí está Carrie.

Carrie Gaul: En junio del 2012 yo fui diagnosticada con cáncer. Yo me encontraba en lo que esperaba que fuera la última fase de una etapa muy oscura en mi propia vida en el área espiritual, emocional y relacional.

El Señor me había apartado por un día para estar con Él y Su Palabra. Él realmente había ministrado a mi alma. Y entonces fue que dos meses más tarde, fui diagnosticada con cáncer.

Esa noche en casa alrededor de las 10:30 de la noche que recibimos una llamada de nuestro cirujano. Él había prometido llamar ese día, pero había estado ocupado en cirugía hasta esa hora. Así que eran las 10:30 de la noche y él dijo, “Señor y Señora Gaul, necesito que se sienten. Voy a decirles que Carrie tiene cáncer”.

Por supuesto, recibimos la noticia con lágrimas y preguntas y todo eso, lo cual es muy natural para todos nosotros en un momento así. Oramos y lloramos. Durante la próxima hora, mi esposo muy sabiamente me dijo, “Carrie, debemos pensar cómo le vamos a decir esto a las personas”.

No oí una voz. No vi un ángel de diez mil libras, pero sentí el Espíritu de Dios decirme, “Carrie, este es un regalo de mi amor por ti, así tienes que recibirlo”.

Así que a lo largo del pasado año y medio hemos caminado por este trayecto. De modo que para responder la pregunta, ¿Qué ha hecho Dios? ¿Cómo lo conoces hoy de una manera diferente?

Te hubiera dicho en Junio del 2012 que Dios fue fiel. Yo conocía Su pacto—eso pensaba. Pero en medio de algunos de los días más oscuros que he conocido en mi vida adulta, perdí la noción de eso. Lo perdí de vista.

Una de las innumerables cosas que Él ha hecho durante esta travesía con el cáncer es mostrarme que Su fidelidad no cambia. No depende de mí. Él es fiel; Él pastorea; Él guía; Él contesta las oraciones; Él escucha.

No sé si Dios me va a curar del cáncer o si será esto lo que Él use para llevarme a Su presencia, pero no importa. No importa porque lo he llegado a conocer de Él en medio de esto, es que Él nunca cambia. ¡Él nunca cambia! ¡Él es inmutable!

Pudiera contarles historias hasta la medianoche de Su fidelidad y las maneras tiernas en que Él nos ha cuidado. Una de esas maneras ha sido durante el tratamiento para el cáncer. Muchas de ustedes conocen personalmente este recorrido en sus propias vidas. Teníamos tantos doctores y tantas opiniones y tantos reportes y tantos exámenes y teníamos que tomar algunas decisiones para el tratamiento.

Yo no tengo conocimientos médicos, así que hicimos muchas investigaciones y oramos mucho. Una mañana temprano fui a hacerme unos exámenes muy importantes. Me reuní con el doctor y dije, “No estoy segura de qué vayamos a hacer…” Saliendo de eso yo dije, “Señor, no estoy segura en quién confiar. Tienes que ayudarme a aterrizar este avión.”

Bueno…Esa tarde a las 4pm, recibí en mi teléfono celular una llamada de uno de mis oncólogos. Él me dijo, “Carrie, estoy viendo llegar tus resultados y sé que tienes algunas preguntas.” Él contestó algunas de mis preguntas. Me dio un poco más de detalles sobre algunas cosas. Él habló sobre el otro doctor que me estaba viendo. Al final de todo me dijo, “Carrie, puedes confiar en él; yo confío en él.” Yo pensé, Eso es lo que necesitaba saber. Es exactamente por lo que oré. Esas tiernas misericordias de simplemente ver las respuestas de Dios cuando clamamos.

Creo que en los primeros días de cualquier tipo de prueba o sufrimiento por el cual estemos atravesando, hay una sensación de Su presencia, pero también hay una sensación abrumadora de no poder pensar con claridad. No poder ver con claridad. No sé cuáles son las respuestas. Me siento como si un chorro de agua de presión estuviera dirigido hacia mí. Siento que necesito tener el control y saber todas las respuestas de todas las preguntas que van a surgir.

Creo que una de las cosas más útiles durante este tiempo hubiera sido saber que Él es mi Dios y que Él me está guiando un paso a la vez. No necesito conocer el plan de aquí a diez años. Solo necesito saber el próximo minuto, “Señor, ¿qué hago?” Pienso que esa es una de las cosas que Él me está enseñando.

Me encanta tener el control. Me gusta conocer el plan para diez años. Él me está enseñando, “Solo escucha Mi voz, Carrie. Solo quédate quieta y escucha.” Él nos habla a través de Su palabra. Él nos habla a través de Su Santo Espíritu, y en nuestro tiempo de oración con Él y a través de Su pueblo. Pero mi corazón a menudo no está quieto. Mi mente con certeza no está quieta, porque está yendo en mil direcciones y tratando de entender las cosas.

Él me está enseñando en gran parte de este viaje con el cáncer---solo escúchame, solo permanece quieta.

Tantas veces en nuestras vidas tenemos que aprender a hablarnos a nosotras mismas y a dejar de escucharnos a nosotras mismas. Para mí esto no es natural. No lo hago automáticamente. Una de las cosas en el viaje con el cáncer…por ejemplo algo muy real fue el día en que íbamos a reunirnos con cinco doctores en un día.

Un querido amigo nuestro vino a nuestra casa temprano en la mañana solo para orar con nosotros y ver si había algo que él pudiera hacer y simplemente nos demostró su amor. Él vino ese día, y hablamos un rato. En ese momento ya había tanta información que no podía procesar más.

Él me preguntó, “Carrie, ¿qué es lo más grande que tienes en tu corazón ahora mismo?”

Recuerdo haberle dicho, “No quiero fallarle a mi Dios. No quiero fallarle. No quiero ser un pobre reflejo de Él. No quiero flaquear en mi fe. Quiero que la gente vea a Dios a través de esto.”

Entonces le dije cómo sentía, que había fallado tantas veces en eso. Quería hacer esto de una forma diferente. Quería que la gente viera a Dios en medio de mi problema. Era evidente que en todo lo que yo estaba compartiendo había mucha culpa, vergüenza y condenación, con los cuales yo viví por muchos años.

Él solo me miró y me dijo, “Carrie, donde está Jesús, no hay culpa, vergüenza, y condenación. Él te mantendrá fiel. Solo escúchalo.”

Esa fue una de las cosas más dulces, simples, y profundas que tuve que comprender día tras día: no tengo que entender todo esto, solo tengo que creer la verdad porque Jesús murió por mí. Él vivió; Él murió y Él resucitó de entre los muertos por mí. Y lo que cambia este panorama es la gran verdad que se deriva de todo esto.

Algunos días era minuto a minuto que tenía que aconsejarme a mí misma con esa verdad. Algunos días lo hice bien, y algunos días no muy bien. Pero eso no cambió quien Él es y no cambió quien yo soy, porque yo estoy en Cristo y le pertenezco a Él.

Carmen: Carrie Gaul ha estado hablando con Nancy Leigh DeMoss y un grupo de mujeres sobre caminar con el Señor a través de las tormentas de la vida.

Algunas veces el cantar al Señor, aún en medio de lágrimas, hará que recuerdes la verdad y que quites la vista de la tormenta, y te ayudará a encontrar refugio en la paz de Dios. Le estamos pidiendo al Señor que use, precisamente de esa forma, un CD instrumental de piano que Nancy Leigh DeMoss grabó.

El CD se llama Be Still (Estad Quietos). Nancy interpretó en el piano diez versiones instrumentales de sus himnos favoritos. Te invitamos a adquirir este CD. Puedes hacerlo llamando al 1–800–569–5959, o visitando la página AvivaNuestrosCorazones.com. Puedes apoyar este ministerio llamando por teléfono al 1-800-569-5959, o visitando la página.

Mañana escucharemos a una mujer que fue maltratada horriblemente cuando era una adolescente. Parecía tener todas las razones para tener depresión y dudas, pero ella encontró la libertad en medio de ese dolor. Escucha esta poderosa historia en Aviva Nuestros Corazones.

Aviva Nuestros Corazones es un ministerio de alcance Life Action Ministries.

Todas las Escrituras fueron tomadas de la Biblia de las Américas a menos que se indique otra fuente.

*Ofertas disponibles solo durante la emisión de la temporada de podcast.